oh merci pétanque, mais on va rester dans le fil du langage marseillais, pour montrer que nous aussi on aime les ch'tis qui ont gardé leurs mots, accents, paroles, expressions...comme nous !
tu sais quand j'étais minot, après l'université de la cayolle, je suis allé école roy d'espagne, un nouveau quartier avec que des immigrés parisiens, y compris les profs, ils nous punissaient si on avait l'accent, véridique ! alors on s'est forcé à parler français, c'est dommage, heureusement yavait les parents et familles de vrais marseillais pour parler normal avec nous.
tu sais gari, je vais aller à l'agachon en corse, guetter les babarelles, gansailler les moungui.
mon père m'a dit, amène le jaune, on va s'escagasser comme des pébrons, et taquiner les muges.
Et toi, pétanque, à manosque au milieu des gavots, tu dois briller comme un estron dans une lanterne ?
ils te donnent un peu l'estoumagade, ils comprennent nibe ce que tu dis ?
ou alors ya dégun qui vient te voir (qui c'est celui la ?)
bon y faut que j'aille acheter 2 lingoubaums, trouver quelques babouées pour caler en corse.
allez rdv dans une semaine !