marseille forum, wiki city guide et forum de discussions des marseillais
 
Bienvenue, Invité. Veuillez vous connecter ou vous inscrire.
06 Septembre 2008 à 08:19:05

Connexion avec identifiant, mot de passe et durée de la session
1 2 3 4 Bas de page
  Imprimer  
Auteur Fil de discussion: L'aïoli ? Froide ou chaude ?  (Lu 1780 fois)
Tomtom
Fada(de) du forum
*******
Messages: 3608


#40 le: 29 Avril 2008 à 14:03:19

pour am part j'ai toujours entendue "une" oasis, et "une" aioli

Tu obtiens 20/20 (mais je me demande si t'as pas copié sur Fanette Mr. Green )
On dit effectivement une oasis et une aïoli (ou "un" : les 2 sont autorisés  Mr. Green )
Mistral-Nikki
Frit Confit du forum
********
Messages: 6940


Je me lave ouai :D

#41 le: 29 Avril 2008 à 14:22:03

sachez monsieur du bateau la haut( Mr. Green c beau la rime hein Twisted Evil ) que moi je ne triche pas Shame on you , je deforme certaines choses oui Mr. Green  mais je triche pas, je suis pas mirage moi monsieur du bateau la haut( Mr. Green )

on t'aime, on t'aimera toujours mouchette, tu laisse un vide ENORME.

arreter d' e......, le bateau est deja parti.

Celui qui ne se trompe pas, c'est souvent celui qui ne fait rien  (CDV--dixit BK)
Tomtom
Fada(de) du forum
*******
Messages: 3608


#42 le: 29 Avril 2008 à 15:23:07

sachez monsieur du bateau la haut( Mr. Green c beau la rime hein Twisted Evil ) que moi je ne triche pas Shame on you , je deforme certaines choses oui Mr. Green  mais je triche pas, je suis pas mirage moi monsieur du bateau la haut( Mr. Green )

Je divise la note par 2 : j'aime pas les balances  Mr. Green  Mr. Green  Mr. Green
Le Cancre
Longo mai !
*****
Messages: 1429


Comprend que les bêtes pas les hommes

#43 le: 29 Avril 2008 à 16:37:51

pour am part j'ai toujours entendue "une" oasis, et "une" aioli

Tu obtiens 20/20 (mais je me demande si t'as pas copié sur Fanette Mr. Green )
On dit effectivement une oasis et une aïoli (ou "un" : les 2 sont autorisés  Mr. Green )
Tu dis comme tu veux pour moi ca restera un
en mémoire des miens

Vivement la fin...http://www.terre.tv/
Louis David
Tomtom
Fada(de) du forum
*******
Messages: 3608


#44 le: 29 Avril 2008 à 17:02:08

pour am part j'ai toujours entendue "une" oasis, et "une" aioli

Tu obtiens 20/20 (mais je me demande si t'as pas copié sur Fanette Mr. Green )
On dit effectivement une oasis et une aïoli (ou "un" : les 2 sont autorisés  Mr. Green )
Tu dis comme tu veux pour moi ca restera un
en mémoire des miens

En fait, j'ai toujours dis "un aïoli".

En passant, j'ai egalement trouvé qu'on pouvait l'écrire "aïoli" ou "aioli", les 2 sont bons. C'est un mot commun à toute l'occitanie. En Provence, l'ail s'écrivait "aï". En pays catalan, ça s'écrivait "ai", d'où les 2 orthographes...

Et moi qui ne suit pas du tout du tout un spécialiste des plats provencaux, j'ai déjà mangé l'aïoli chaud et froid. Et je le préfére froid.
cocobarnabite
Frit Confit du forum
********
Messages: 6340


Hihihi !!!!

#45 le: 29 Avril 2008 à 18:33:46

Bon, j'ai pas tout lu !! Mr. Green
J'ai pas le net à la maison depuis 3 jours et ici, c'est boulot non stop sauf entre 18 et 19h !!
Donc, je fais au plus vite !!! Mr. Green

Moi l'aioli, je l'ai toujours mangé à temperature ambiante ..... surtout pas chaude ! Shame on you
Pas congelé non plus !! Mr. Green
Température ambiante oui ...
Juliette
Figure du forum
******
Messages: 2933


(g)rêve général(e)

#46 le: 29 Avril 2008 à 18:56:48

Bon, j'ai pas tout lu !! Mr. Green
J'ai pas le net à la maison depuis 3 jours et ici, c'est boulot non stop sauf entre 18 et 19h !!
Donc, je fais au plus vite !!! Mr. Green

Moi l'aioli, je l'ai toujours mangé à temperature ambiante ..... surtout pas chaude ! Shame on you
Pas congelé non plus !! Mr. Green
Température ambiante oui ...

 d'oh!  Elle dit "chaude" au féminin elle aussi !  Mr. Green  Bon ça fait déjà deux vraies marseillaises qui disent "une" aïoli alors à partir de dorénavant ( Mr. Green ) vous ne m'entendrez plus jamais dire UN aïoli !  Whistle  Whistle  Whistle  Parce que peuchère je suis une vraie marseillaise nanméwow ! 
Geilaux
Invité
#47 le: 29 Avril 2008 à 19:53:50

d'oh!  Elle dit "chaude" au féminin elle aussi !  Mr. Green vraie marseillaise nanméwow ! 

C'est pas plutôt "chaudasse" au féminin ?  Mr. Green
Crinoline
Figure du forum
******
Messages: 2482


Nikon a tougeour Réson....

#48 le: 29 Avril 2008 à 21:24:59

voui, moi je dis "une"

bon, est ce bien une garantie????   Mr. Green  Think

"Dimmi quanti tu mi tèni e micca quanti tu mi vèni."



(dis-moi le degré de ton affection et non celui de notre parenté.)
fanette
Frit Confit du forum
********
Messages: 5245


#49 le: 30 Avril 2008 à 13:23:07


Je pense qu'UN AIOLI" est bien provençal ; alors qu'UNE AIOLI est typiquement marseillais !!

Car effectivement, j'ai toujours entendu dire "un" dans des villages de Provence est "une" chez nous !! Qu'en pense les Provençalophones ?

Geilaux, tu y vas fort !!!         




Ne soyez pas méchants avec les femmes. La nature s'en charge au fur et a mesure que le temps passe
Lolaa
Tranquille collègue
*
Messages: 51


#50 le: 30 Avril 2008 à 13:29:40

Je dirais plutôt un aïoli, même si en général, chez moi c'est toujours l 'aïoooli.

Wikipédia en parle au masculin  Think
Mistral-Nikki
Frit Confit du forum
********
Messages: 6940


Je me lave ouai :D

#51 le: 30 Avril 2008 à 13:35:41



Wikipédia en parle au masculin  Think
c surement un parigot qui a du ecrire l'article Twisted Evil

on t'aime, on t'aimera toujours mouchette, tu laisse un vide ENORME.

arreter d' e......, le bateau est deja parti.

Celui qui ne se trompe pas, c'est souvent celui qui ne fait rien  (CDV--dixit BK)
Lolaa
Tranquille collègue
*
Messages: 51


#52 le: 30 Avril 2008 à 14:15:01

Et il a même pas osé signer, du coup !!!

Personnellement, je trouve qu'au masculin, ça sonne mieux. On peut pas dire ma aïoli, ta aïoli 

Ce qui est sûr, c'est que le genre du mot aïoli est un débat sans fin... Il me semble que même dans Marius et Jeannette, ils n'arrivent pas à se mettre d'accord ?
fanette
Frit Confit du forum
********
Messages: 5245


#53 le: 30 Avril 2008 à 14:31:34

Et il a même pas osé signer, du coup !!!

Personnellement, je trouve qu'au masculin, ça sonne mieux. On peut pas dire ma aïoli, ta aïoli 
 

Pourquoi Lolaa ? Tu dis "MA" amie toi ?? Moi je dis "MON" amiE et "MON" aïoli !     

Bon ! Tout ça nous a fait oublier que Nikki nous invite pour "UN" irl aioli !!!
  

Ne soyez pas méchants avec les femmes. La nature s'en charge au fur et a mesure que le temps passe
cocobarnabite
Frit Confit du forum
********
Messages: 6340


Hihihi !!!!

#54 le: 30 Avril 2008 à 14:40:00

Je suis sure que c'est UN aioli ....
Mais hélas, quand on parle, on parle au feeling à Marseille !!! Mr. Green C'est bien connu !!! Mr. Green
Donc, le fait qu'il y ait "LA ... IOLI" , ça rend le mot féminin et on a tendance à accorder au feminin (mais c'est pas bon ..... ) ......
L'aioli est masculin !
Mais le marseillais fait ce qu'il veut !!! 

fanette
Frit Confit du forum
********
Messages: 5245


#55 le: 30 Avril 2008 à 14:53:38


Cocob, j'osais pas dire qu'on est des "déformateurs" dans l'âme !!! 
Mais c'est tout à fait ce que je voulais dire !!! 

Bon ! Mais là n'est pas la question : UN aïoli se mange chaud ou froid ??

Voilà ce que je voulais dire !!         

Cocob,  n'oublie pas de t'inscrire à l'IRL de Nikki !!! 


Ne soyez pas méchants avec les femmes. La nature s'en charge au fur et a mesure que le temps passe
cocobarnabite
Frit Confit du forum
********
Messages: 6340


Hihihi !!!!

#56 le: 30 Avril 2008 à 15:02:44

Il se mange ni chaud ni froid, mais à temperature ambiante !
Lolaa
Tranquille collègue
*
Messages: 51


#57 le: 30 Avril 2008 à 15:14:30

Et il a même pas osé signer, du coup !!!

Personnellement, je trouve qu'au masculin, ça sonne mieux. On peut pas dire ma aïoli, ta aïoli 
 

Pourquoi Lolaa ? Tu dis "MA" amie toi ?? Moi je dis "MON" amiE et "MON" aïoli !     

Bon ! Tout ça nous a fait oublier que Nikki nous invite pour "UN" irl aioli !!!
  


Il me semblait bien qu'il y avait un truc foireux dans ma réponse  Think 
Mistral-Nikki
Frit Confit du forum
********
Messages: 6940


Je me lave ouai :D

#58 le: 30 Avril 2008 à 16:26:17

ouai ben ceux qui veulent manger MON aioli de ma aioli de aioli fille Mr. Green  ben qu'il l'ecrivent au feminin hein sinon que dalle Twisted Evil

on t'aime, on t'aimera toujours mouchette, tu laisse un vide ENORME.

arreter d' e......, le bateau est deja parti.

Celui qui ne se trompe pas, c'est souvent celui qui ne fait rien  (CDV--dixit BK)
fanette
Frit Confit du forum
********
Messages: 5245


#59 le: 30 Avril 2008 à 16:40:49


JE VEUX MANGER UNE AIOLI !! JE VEUX MANGER UNE AIOLI !! JE VEUX MANGER UNE AIOLI !!

Allez ! On se réinscrit :

- Fanette
- Nouche
- Juliette
- Crino
- Cocob ??
-
« Dernière édition: 30 Avril 2008 à 17:05:26 par fanette »

Ne soyez pas méchants avec les femmes. La nature s'en charge au fur et a mesure que le temps passe
1 2 3 4 Haut de page
  Imprimer  
 
Aller à: