Marseille Forum

Allemande recherche un emploi pour passer qq mois à Marseille

iplay · 18 · 3680

iplay

  • Oh jeune !
    • Messages: 4
Bonjour tout le monde,

Tout d'abord je me présente comme nouvelle abonnée dans ce forum que j'ai trouvé en recherchant d'info sur Marseille. J'éspère d'un bon échange en demandant en même temps de me pardonner au cas où vous découvririez des fautes linguistiques. Je suis d'origine allemande et c'est vrai que j'ai toujours eu une passion pour la France, mais malheureusement jusqu'à présent j'ai manqué le bon moment pour passer plus que quelques semaines dans votre pays. C'est pour ça que, âgée de 38 ans, j'aimerais maintenant vivre cet expériece.

Je suis comédienne et guide touristique en Allemagne et je suis en train de chercher un boulot pour m'installer quelques mois à Marseille (à partir de fév 2015 ou plus tard). J'ai pour but d'améliorer ma maîtrise de la langue et de découvrir la ville autrement que comme touriste. Actuellement je vis à Hambourg (Nord d'Allemagne) ce qui rend la recherche assez difficile ...

Je dispose d'expérience dans l'animation de groupes, de préparer des présentations dans le cadre des tours guidés et d'enseigner des élèves en théâtre.
Évidemment je maîtrise l'allemand (oral et écrit), mais je parle aussi l'anglais et le français. Comme je suis assez curieuse d'élargir mon horizon et de tâter de nouvelles filières je serais prête à travailler dans un domaine loin de mes activités exercées jusqu'à présent. Donc, si quelqu'un peux tuyauter ou même soumissioner quelque chose, je serais ravie si vous réagissiez à mon poste.


laplaine

  • Figure du forum
  • ******
    • Messages: 3273
  • on né Marseillais On meurt Marseillais,
bonjour et bienvenue sur le forum

je te mets en Message Perso, le phone de ma soeur, qui fait partie d'une association franco Allemande

elle part d'ailleurs bientôt a Frankfurt  pour un échange et un colloque sur la Grande Guerrre 14 /1/8

je connais perso bien l ' Allemagne, Hambourg , Travemünde, et surtout schleiden

bon séjour et bon contact pour toi :smt007  :smt039  :smt023

ps :sur mon avatar, tu peux reconnaitre la première " cox" 1939
pris au Musée d' Hornberg en forêt noire :-P
« Modifié: 28 novembre 2014 à 11:42:03 par laplaine »


fmbr

  • Figure du forum
  • ******
    • Messages: 3021
    • Le site de la fortification
Bonjour et bienvenue,

Pour quelqu'un qui cherche à améliorer sa maitrise du français, je trouve que vous l'écrivez beaucoup mieux que certains Français.   =D>

En étant trilingue, vous pouvez assez facilement trouver un travail dans le domaine du tourisme. Il y a aussi les grands magasins -galeries lafayette, etc ...) qui sont à la recherche de personnes capables de parler avec les croisiéristes.
« Modifié: 28 novembre 2014 à 12:57:06 par fmbr »


Grenouille

  • Frit Confit du forum
  • ********
    • Messages: 5194
  • L'amour comme bouclier. L'humanisme comme étendard

Charito

  • Forumeu(r)/(se) aïolisé
  • **********
    • Messages: 12146

En étant trilingue, vous pouvez assez facilement trouver un travail dans le domaine du tourisme. Il y a aussi les grands magasins -galleries lafayette, etc ...) qui sont à la recherche de personnes capables de parler avec les croisiéristes.


Bonjour et bienvenue sur MF :chapeau:

Trouver du travail assez facilement j'ai quand même des doutes. Mais c'est sur que le tourisme ou les grands magasins sont une bonne piste. Il y a peut-être aussi une possibilité du côté de CMA CGM

https://careers.cma-cgm.com/fr/

...où les multilingues sont les bienvenus.

Bonne chance en tous cas  :smt039



iplay

  • Oh jeune !
    • Messages: 4
Merci à tous pour les réponses et votre engagement. Je me sens déjà bienvenue et je vais poursuivre vos conseils.
 
@laplaine: J'éspère t'as reçu mon MP. D'ailleurs, moi aussi, je suis un fan des cox, même si entretemps, elles ne sont plus trop pratique pour l'emploi quotidien (notamment en Allemagne où on est toujours permit de rouler au-delà de 130 sur l'autoroute ...  :lol: )


laplaine

  • Figure du forum
  • ******
    • Messages: 3273
  • on né Marseillais On meurt Marseillais,
parfait pour le MP
bravo pour ton Français
et bonne chance alors et n'hésite pas à donner des bons plans en Allemagne :smt023  :lol:


Marielabeille

  • Frit Confit du forum
  • ********
    • Messages: 5797
  • Si tu veux que Marseille soit belle, fais ta part
Je suis sûre que dans les hôtels marseillais il y a des gens qui seraient intéressés par ton profil. Surtout par ta pratique des langues, et surtout si tu as une bonne présentation. Tu pourrais regarder du côté des hôtels qui ciblent la clientèle étrangère, comme les hôtels de grandes chaînes (Novotel) ou les hôtels de plus de trois étoiles. Le Mama Shelter ?


Hottuna

  • Frit Confit du forum
  • ********
    • Messages: 5063
Je suis sûre que dans les hôtels marseillais il y a des gens qui seraient intéressés par ton profil. Surtout par ta pratique des langues,


Voui voui, pour un week end  ;D  ;D  ;D
Nan, je déconne  :pasbien:

Bienvenue  :smt039


Miette

  • Frit Confit du forum
  • ********
    • Messages: 5691
    • Les Fioupélans
Bonjour et bienvenue
Dès que Rillette passera dans le coin, elle ne manquera pas de te donner des pistes  :smt045


Marielabeille

  • Frit Confit du forum
  • ********
    • Messages: 5797
  • Si tu veux que Marseille soit belle, fais ta part
J'ai une autre idée qui me vient à l'esprit : il faudrait voir avec les structures de soutien scolaire, peut-être qu'elles seraient intéressées de t'avoir pour donner des cours d'allemand à des élèves de collège ou de lycée.

Pour connaître les hôtels de Marseille :
http://www.marseille-tourisme.com/

Pour les entreprises de soutien scolaire :
http://www.pagesjaunes.fr/annuaire/marseille-13/soutien-scolaire-cours-particuliers


Grenouille

  • Frit Confit du forum
  • ********
    • Messages: 5194
  • L'amour comme bouclier. L'humanisme comme étendard
Et si tu veux faire "au pair" contacte moi, j'ai une copine qui cherche toutes les années de Mars à Octobre pour son fils de 6 ans...

Elle bosse dans l'évenementiel d'où le côté saisonnier ;)


iplay

  • Oh jeune !
    • Messages: 4
Salut encore une fois,

Je suis vachement impressionnée par votre participation active et je me rends compte que, maintenant, c'est à moi d'agir ...
Les jours prochains je redoute que plusieurs représentations et une audition m'empêcheront de poursuivre le "projet Marseille", mais je m'occuperai dès que possible (pour info à ceux qui m'ont déjà envoyé leurs coordonnées)  ...

D'ici-là bon we à tous et bonne nuit
 :smt023



Rillette

  • Frit Confit du forum
  • ********
    • Messages: 6144
Salut,

oui dans l'hôtellerie tu trouveras peut-être. Les langues c'est un très grand avantage. Après côté salaire, c'est plutôt le SMIC (salaire minimum). Tu peux essayer effectivement au mama shelter, les hostels Vertigo ou ceux de chaîne.
Mais ce sont aussi souvent des contrats liés à la saison touristique... de pâques à fin octobre...

Tu parlais d'une expérience de guide (Fremdenführer) ? Là aussi il peut y avoir des pistes, mais pour ça il faut très bien connaître Marseille et ses environs. Donne moi par mp ton email, je t'enverrai des contacts d'agents réceptifs qui s'occupent des escales des bateaux de croisières. Mais là, pas de contrat classique, seulement des missions à la vacation. Et la voiture est plutôt nécessaire.

Bonne chance à toi !


cmn13

  • Marius/Fanny du Forum
  • ***
    • Messages: 427
ouaip, ici c'est spécial !  :smt007  =D>  :smt023

c'est pour ca que j'y suis restée, aussi  :-''


laplaine

  • Figure du forum
  • ******
    • Messages: 3273
  • on né Marseillais On meurt Marseillais,
Salut,

oui dans l'hôtellerie tu trouveras peut-être. Les langues c'est un très grand avantage. Après côté salaire, c'est plutôt le SMIC (salaire minimum). Tu peux essayer effectivement au mama shelter, les hostels Vertigo ou ceux de chaîne.
Mais ce sont aussi souvent des contrats liés à la saison touristique... de pâques à fin octobre...

Tu parlais d'une expérience de guide (Fremdenführer) ? Là aussi il peut y avoir des pistes, mais pour ça il faut très bien connaître Marseille et ses environs. Donne moi par mp ton email, je t'enverrai des contacts d'agents réceptifs qui s'occupent des escales des bateaux de croisières. Mais là, pas de contrat classique, seulement des missions à la vacation. Et la voiture est plutôt nécessaire.

Bonne chance à toi !

ohMINCE !!! c'est vrai, petite anecdocte, pour les initiés  :mrgreen:

moi j'avais fait à 17 ans le Femdenführer ( guide en Allemand, et pas" furer"en Provençal :-P  :-P )

à la Herbertstrasse à Hamburg pour des Français , qui a charge de revanche le lendemain ils m'ont amené en suède
eus du style agent secret( véridique :-P  ) partaient enRusssie en passant par la suède et la Finlande :smt088
et loi je rEmontais travaillé dans l' Hotellerie :smt007
« Modifié: 02 décembre 2014 à 11:39:12 par laplaine »


iplay

  • Oh jeune !
    • Messages: 4
" furer"en Provençal

que veut dire quoi?  ;)

voilà, moi aussi, j'ai déjà animé des tours de la ville dans le quartier chaud autour de la Reeperbahn et bien sûr la Herbertstrasse (qui est d'ailleurs réputée la rue chaud la plus connue mondiale!)

Merci à tous pour vos conseils. Je vous tiendrai au courant :)

@Grenouille et Rillette: Je vous ai répondu oar MP


laplaine

  • Figure du forum
  • ******
    • Messages: 3273
  • on né Marseillais On meurt Marseillais,
cela veut dire, embrasser fortement une nana :smt023  :-P

moi au début je ne connaissais pas la rue, mais bon il fallait trouver une solution pour rouler gratuitement
vers la scandinavie :smt023
« Modifié: 04 décembre 2014 à 16:21:22 par laplaine »


 

SMF spam blocked by CleanTalk