Bienvenue, Invité. Veuillez vous connecter ou vous inscrire.
Mail d'activation perdu ?

Marseille hier, aujourd'hui et demain


Connexion avec identifiant, mot de passe et durée de la session

[Dictionnaire ]le langage de MARSEILLE

1 ... 66 67 68 69 Bas de page
chouchou-val - #1340 - 03 Janvier 2019 à 23:58:41
Figure du forum
******
Messages: 2985


et voilou ! merci ma fille :)




     bonne année à tous, santé bonheur et le reste     
Marielabeille - #1341 - 07 Janvier 2019 à 15:23:14
Frit Confit du forum
********
Messages: 5824


Si tu veux que Marseille soit belle, fais ta part




Coucou tous ! Je tombe des nues en achetant mon gâteau des rois, que j'ai pour aller vite appelé "Royaume", et la boulangère de me dire que c'est pas d'ici, ce nom-là ? C'est Dauphinois alors ?
fmbr - #1342 - 07 Janvier 2019 à 16:23:31
Figure du forum
******
Messages: 2669



WWW

Royaume Quésaco ?

Moi je connais couronne aux fruits confits, gâteau des rois.  à ne surtout pas confondre avec la galette parisienne
Marielabeille - #1343 - 07 Janvier 2019 à 21:56:57
Frit Confit du forum
********
Messages: 5824


Si tu veux que Marseille soit belle, fais ta part




Oui ben écoute j'en parlais il y a une heure avec une Marseillaise qui me répondait pareil  Laughing  J'étais persuadée que le mot était provençal mais il doit être plutôt dauphinois. Je viens de l'exacte lisière des deux contrées, à la frontière entre le Vaucluse et la Drôme, alors des fois je mélange.

C'est bien ce que vous appelez couronne ou gâteau des rois, c'est exactement ça, mais appelé différemment. Un peu comme chocolatine et pain au chocolat  Wink
Bellezize - #1344 - 08 Janvier 2019 à 17:08:38
Collègue qui boulègue
****
Messages: 774




Bouh, en ce moment tout fait scappa de mes mains:avant hier, un verre cassé, hier la bouteille de vinaigre, aujourd'hui une tasse! Té,vé, j'ai des vraies mains de pati! (= mains de chiottes, mains maladroites).
Bonne année Chouchouval et un gros bisou à ma copine Fanny de la belle de Mai!

BelZ
chouchou-val - #1345 - 09 Janvier 2019 à 00:12:01
Figure du forum
******
Messages: 2985


et voilou ! merci ma fille :)




   merci main d'or  LOL  LOL  LOL
Bellezize - #1346 - 10 Janvier 2019 à 14:43:16
Collègue qui boulègue
****
Messages: 774




Vouais , mains d'or dur,  voui!

BelZ
Bellezize - #1347 - 10 Janvier 2019 à 21:38:29
Collègue qui boulègue
****
Messages: 774




Heureusement qu'en cassant la vaisselle ma mère n'était pas dans les parages, je me serais faite crier!
Parfois on est un vrai cataplasme...(empoté)

BelZ
Bellezize - #1348 - 20 Janvier 2019 à 17:49:12
Collègue qui boulègue
****
Messages: 774




Voilà un mot que l'on retrouve beaucoup sur la côte et pour cause, la matière première nécessaire à sa fabrication se trouve sur place, ce mot c'est:
la calade, qui désigne une voie pentue pavée de ...galets...

Edité le : 20 Janvier 2019 à 17:49:12
Oh les collègues vous hibernez, il n'y a plus que moi qui reste au mitan, là?

BelZ
fmbr - #1349 - 20 Janvier 2019 à 19:51:17
Figure du forum
******
Messages: 2669



WWW

Ils sont allés pécher avec des piades. Il y en avait marre des esques.
Bellezize - #1350 - 24 Janvier 2019 à 13:22:06
Collègue qui boulègue
****
Messages: 774




A la pêche à la sardine qui a bouché le port? Laughing

BelZ
chouchou-val - #1351 - 24 Janvier 2019 à 22:45:38
Figure du forum
******
Messages: 2985


et voilou ! merci ma fille :)




   ben non avec mon ecureuil qui veut pas hiberner tellement l'auberge est bonne  LOL  LOL  LOL
Olympien - #1352 - 25 Janvier 2019 à 06:55:17
Fada(de) du forum
*******
Messages: 3679


Marseille dans mon coeur...




Désolé de vous le dire....vous êtes tous bons pour le 54 !  Mr. Green

"En ces temps troublés, où l'ambiance tendue, est attendue... je préfère toujours la main tendue, au bras tendu..." Akhenaton

Je suis un Marseillais d'ailleurs

Me revoilà en Provence !!!!!
Bellezize - #1353 - 25 Janvier 2019 à 09:43:57
Collègue qui boulègue
****
Messages: 774




Qué auberge?
Dans le sud on dit l'oustalet, tandis que la maison c'est l'oustaou.

BelZ
laplaine - #1354 - 25 Janvier 2019 à 11:01:55
Figure du forum
******
Messages: 3180


me to est le chouf et ses galons !!!




nous on disait "chappakanti, " pour désigner un petit voleur, souvent minot

mais je pensai à Mme Schiappa la Ministre, qui attention est supportrice de l'OM!!!  meffi!!! LOL  LOL  LOL
Bellezize - #1355 - 25 Janvier 2019 à 11:30:14
Collègue qui boulègue
****
Messages: 774




Quand j'étais minotte, on allait à la Ciotat, mais d'autoroute, il n'y en avait pas! Alors on passait par la Gineste !
Ouh fan, bordée de ravins, étroite, pleine de voitures qui s'étaient estanquées, elle nous donnait une de ces trouilles!
Il s'y déroule désormais le semi marathon Marseille Cassis et une course cycliste.La vue y est féerique.
La Gineste, cela  veut dire: lieu planté de genêts.A Villeneuve Loubet il y a un quartier dont le nom a la même racine, il se nomme  les basses ginestières.
« Dernière édition: 25 Janvier 2019 à 22:45:58 par Bellezize »

BelZ
hector - #1356 - 25 Janvier 2019 à 21:08:15
Frit Confit du forum
********
Messages: 7063





  ben non avec mon ecureuil qui veut pas hiberner tellement l'auberge est bonne  LOL  LOL  LOL

Tu n'arriveras jamais à le faire hiberner, ton Monsieur N'écureuil, si tu lui sers pleins de tes petits plats dont tu as le secret... en cette période hivernale, moi je dis 

 LOL  LOL  LOL

Le monde est un endroit dangereux, il faut de la chance pour en sortir vivant....


  " Bienheureux les fêlés, car ils laissent passer la lumière"
chouchou-val - #1357 - 26 Janvier 2019 à 11:36:10
Figure du forum
******
Messages: 2985


et voilou ! merci ma fille :)




 LOL  LOL  LOL
Bellezize - #1358 - 03 Février 2019 à 20:40:36
Collègue qui boulègue
****
Messages: 774




Quand un lieu est éloigné et reculé en français on dit qu'il se trouve  au diable vauvert, dans un trou perdu, à Pétaouchnok mais en marseillais on dit que c'est à Perpète -les -olivettes.

BelZ
fmbr - #1359 - 04 Février 2019 à 08:32:33
Figure du forum
******
Messages: 2669



WWW

ou aux Goudes  Mr. Green  Mr. Green
1 ... 66 67 68 69 Haut de page
  •  
Aller à: