Marseille Forum

Le Bar de Marius => Actualité locale => Discussion démarrée par: Mélody le 09 juillet 2010 à 12:00:21

Titre: Urgent : problème d'orthographe
Posté par: Mélody le 09 juillet 2010 à 12:00:21
Hello hello !

Comment écrire cette phrase :

"La famille doit tenir infirmé le service"
ou
"La famille doit tenir informée le service" ???????  :smt102

Merci
Titre: Re : Urgent : problème d'orthographe
Posté par: Fauvette le 09 juillet 2010 à 12:02:02
La famille doit tenir informé le service.

C'est comme si tu écrivais
la famille doit tenir le service informé.
C'est "le service" qui est informé, donc "é"

Voili  ;)
Titre: Re : Urgent : problème d'orthographe
Posté par: fanny13 le 09 juillet 2010 à 12:06:48
+1
Titre: Re : Urgent : problème d'orthographe
Posté par: Mélody le 09 juillet 2010 à 12:10:05
Ben merci !!!
J'ai mouché tout le monde  :mrgreen:  :mrgreen:  J'adore ça !!!  :mrgreen:
Titre: Re : Urgent : problème d'orthographe
Posté par: hector le 09 juillet 2010 à 12:13:33
La famille doit tenir informé le service.

C'est comme si tu écrivais
la famille doit tenir le service informé.
C'est "le service" qui est informé, donc "é"

Voili  ;)

Faut que ce soit une Belge, qui plus est fraîche grand mère de n'herissons(nes) qui réponde !!! mais...où va-t-on ??? :smt005  :smt005  :smt005  :smt005
Titre: Re : Urgent : problème d'orthographe
Posté par: Mistral-Nikki le 09 juillet 2010 à 14:37:40
moi j'en sais rien, je mets des" er" ou des "é" quand il ne le faut pas :mrgreen:
Titre: Re : Re : Urgent : problème d'orthographe
Posté par: Fauvette le 09 juillet 2010 à 15:20:56
La famille doit tenir informé le service.

C'est comme si tu écrivais
la famille doit tenir le service informé.
C'est "le service" qui est informé, donc "é"

Voili  ;)

Faut que ce soit une Belge, qui plus est fraîche grand mère de n'herissons(nes) qui réponde !!! mais...où va-t-on ??? :smt005  :smt005  :smt005  :smt005


 :smt005

Belge?  :-k  mwai , ok,je renie pas  :roll:

Titre: Re : Urgent : problème d'orthographe
Posté par: hector le 09 juillet 2010 à 16:19:45
 :smt058  :smt058  Fauvette...tu ais bien que tu es beaucoup plus camrguaise, pour nous !!! :smt050
Titre: Re : Re : Urgent : problème d'orthographe
Posté par: Fauvette le 09 juillet 2010 à 17:26:33
:smt058  :smt058  Fauvette...tu ais bien que tu es beaucoup plus camrguaise, pour nous !!! :smt050


Ahhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh !!!  :smt007  merci  :smt058