Marseille Forum

Les murailles du terroir Marseillais

Coco · 25 · 6561

Coco

  • Forumeu(r)/(se) aïolisé
  • **********
    • Messages: 29764
Une des caractériques du terroir marseillais, enfin, pas aujourd'hui, mais au 19ème siècle, et même avant, mais on le voit encore quand on se balade dans les quartiers, c'est le système particulier de ruelles aussi appelées Viou (plutôt que Carriéro car plus petits) qu'on trouve partout.

Si on y prête attention, on en rescense partout de ces chemins et traverses toutes de part et d'autres cloisonnées de murs, même dans nos calanques, d'ailleurs !

Ben, ce sont tout simplement les limites des propriétés, les délimitant bien sûr, mais aussi en assurant la desserte. D'ailleurs, nombre de ces murailles sont parsemées de portes qui permettait un accés au domaine qu'elle délimitait.

Ces murs sont très typiques à chez nous, souvent construits en pierre séche, dans lesquels on avait inclu des tessons de bouteilles au sommet pour empêcher le franchissement, avaient beaucoup de fonctions :
- limite de propriété comme je l'ai dit,
- moyen de se protéger des intrus mais aussi des regards,
- et enfin, on y pense pas forcément, mais c'était aussi une protection contre le vent, lou mistrau !

Jean Giono dans Noé donne une belle image de ce réseau de traverses :


Citer
Quand j'ai fait cinquante mètres sur cette route, je tourne à droite dans un petit chemin. Il est bordé de murailles à hauteur d'homme... Le long du mur, le chemin tourne, retourne, contourne des tours, comme si on longeait les remparts de quelque immense Aigues-Mortes des champs.

Certaines de ces traverses avaient des noms rigolos comme la traverse de l'Oule à Montolivet, ou encore la traverse de Diable qui allait des Caillols à Saint Julien, et nous, près de chez nous, on a la traverse Pourrière, par exemple, ou on voit bien les hauts murs derrière lesquels devaient se nicher autrefois de belles bastides...
Mais au fait vous en connaissez d'autres de ces noms ?

Bon, bien sûr avec la frénésie d'urbanisation qu'on a subi, de plus en plus de traverses disparaissent, c'est dommage !!!

Voilà, j'avais envie de partager cela avec vous tout simplement, juste voir ce que çà vous inspirait, quoi !

 8-[
« Modifié: 03 janvier 2009 à 17:50:21 par Coco »


Charito

  • Forumeu(r)/(se) aïolisé
  • **********
    • Messages: 12126
Je connais bien la traverse du diable  :-P  .. mes enfants aussi, puisque c'est une traverse qui mène au collège des Caillols.

Je crois même (si je m'en souviens bien) que le collège des Caillols avait pour adresse la traverse du Diable au début et qu'ensuite ils ont décidé de changer d'adresse : trop diabolique  :mrgreen:

Maintenant l'adresse du collège c'est traverse de la Sarriette !  :D


sin prisa

  • Collègue qui boulègue
  • ****
    • Messages: 703
  • Un pas devant l'autre ...

Coco

  • Forumeu(r)/(se) aïolisé
  • **********
    • Messages: 29764
Merci !
 :smt023

Mais encore ?
 8-[

Quelques mots sur les murailles, Sin, çà t'inspire quoi?
 ;)

PS : charito, c'est super que tu confirmes qu'elle existe encore, j'avais un doute, j'avais vu une photo de la traverse du diable qui datait d'avant 1910 et j'avais peur qu'elle ait disparue !!!


fanette

  • Invité

En partant de l'Eglise de Mazargues, sur une partie du Chemin de Morgiou, il y a de jolis murs bien vieux, tortueux, certains avec toujours du verre de couleur verte, avec un trottoir qui doit faire 10 cm de large sur les deux côtés !!

Dans le même coin : Traverse de la Chaîne et alentours, il y a encore de beaux vestiges de ces murs !

J'ai connu la traverse du Diable Charito ! J'ai même connu les vaches qui paissaient dans le champ juste à côté !! C'est pas si vieux que ça ! C'était fin 70 !! Je me demande même si ce n'est pas le propriétaire de ces vaches qui faisaient les yahourths "La Cayollaise" !! Tu peux confirmer ou infirmer ?!  :-k






Charito

  • Forumeu(r)/(se) aïolisé
  • **********
    • Messages: 12126

J'ai connu la traverse du Diable Charito ! J'ai même connu les vaches qui paissaient dans le champ juste à côté !! C'est pas si vieux que ça ! C'était fin 70 !! Je me demande même si ce n'est pas le propriétaire de ces vaches qui faisaient les yahourths "La Cayollaise" !! Tu peux confirmer ou infirmer ?!  :-k


Je ne sais pas pour les yaourths Fanette (mais je vais chercher  ;)  ) par contre la laiterie a fonctionné longtemps. Les caillolais ont eu du lait frais au moins jusqu'en 1990 !

Les collégiens étaient tout contents de voir ces vaches en allant au collège .. ça faisait campagne et ça sentait campagne !  :smt045


stokofish

  • Fada(de) du forum
  • *******
    • Messages: 3597
  • pruch'ella duri !
traverse de la soude, traverse de la chaine, chemin de morgiou, chemin de sormiou (et du roy d'espagne) : quelques "restes" de ces murs entre les routes
et plus dans les collines les murets limites de propriétés (sablière roy d'espagne, plateau du puits du lierre...)
dans ces collines, au 19eme c'était une trés importante station de production récolte de câpres, et pour préserver les souches-mêres et avoir des graines pour planter de nouveaux plants, les gens prenaient des graines, et les entouraient de terre et avec un genre de sarbacane les envoyaient dans les trous et fissures de ces vieux murets, ensuite ils poussaient et étaient ainsi protégés.
mince j'ai empiété sur mon cours de demain... :smt102


Coco

  • Forumeu(r)/(se) aïolisé
  • **********
    • Messages: 29764
Cà fait rien, parce que je le savais pas et que c'est super intéressant, et si Titidegun passe par là, au moins il aura une réponse de bonne !
 ;)


hermine

  • Fada(de) du forum
  • *******
    • Messages: 4817
  • Marseillaise.
Voilà qu'en un fil et quelques-uns de vos posts, j'ai encore appris plein de choses.
 :smt023


chris3

  • Figure du forum
  • ******
    • Messages: 2308
  • Adiu a totes !
Et oui je le ai bien connu ces murs ! Il y en avait même au Rouet à la fin des années 50 et 60. ( ex: traverse d'Antignane)



Mais lorque nous allions à Sormiou en partant à pied de l'église de Mazargues, on longeait quelques km de murs avant d'arriver au bidon ville du Grand Arenas.

C'est sût qu'ils sont à l'opposé des basses clotures du nord de l'Europe ou de ce que l'on voit dans les films sur les USA.



Coco

  • Forumeu(r)/(se) aïolisé
  • **********
    • Messages: 29764
C'est sûr qu'ils sont à l'opposé des basses clotures du nord de l'Europe ou de ce que l'on voit dans les films sur les USA.

C'est amusant, car même sans chercher si loin, j'ai appris au fil de ma lecture, qu'ils étaient très singuliers et propres à Marseille, intérieur de la ville et pourtour compris car même dans la campagne aixoise, fort pourvue en bastides et domaines en tout genre, on ne retrouve pas ces murs-là, typiques, qui clôturaient entièrement la propriété, autour d'Aix, c'est plus espacé, si la maison est entouré de murs, les champs, eux, sont laissés libres, alors que nous, dans et autour de Marseille, les domaines dans leur totalité, y compris leur terre à fonction agricole, ont tous été balisés par ses murs.
Aujourd'hui, les domaines ont été grignotés, voire détruits, et souvent, il ne reste que les murs de clôtures et les traverses qui les longeaient, mais ce qui est sûr, c'est que quand on les rencontre, on peut se dire qu'on est bien sur un chemin de traverse d'autrefois et que derrière, il y a au moins cent ans, il y avait une bastide et son domaine : jardin d'agrément, mais surtout champs, vigne et verger compris !!!



Edité le : 05 Janvier 2009 à 13:02:35
Merci Coco pour l'explication. =D>

De rien, Grand Chef, j'adore partager ces curiosités avec vous !
 ;)


chris3

  • Figure du forum
  • ******
    • Messages: 2308
  • Adiu a totes !
Merci Coco, j'étais justement entrain de me demander si nos terrains clos étaient propres au terroir marseillais.

Pour ce qui est de la campagne entre Aix et Sain Maximin, l'usage était justement de ne pas clore les terrains.

On peut ainsi pénétrer par un peu tous les côté sur la propriété de la légion étrangère à Puyloubier.

Enfin, je parle au passé, car avec le mitage des paysages on trouve du fil de fer un peu partout malheureusement.
« Modifié: 26 mars 2009 à 08:15:36 par chris3 »


Born_to_be_Marseillaise

  • Invité

Charito

  • Forumeu(r)/(se) aïolisé
  • **********
    • Messages: 12126
Certains de ces murs ne sont pas en bon état et s'éboulent régulièrement. Les propriétaires des terrains délimités par ce type de murs sont souvent très ennuyés car ils s'étirent sur de longues distances et les travaux pour les consolider ou mettre une autre clôture en place peuvent s'avérer très coûteux.

D'autre part, ces éboulement peuvent être dangereux pour les chemins en contre-bas et parfois les pierres qui dégringolent empêchent le passage. Les dernières grosses pluies ont laissé pas mal de traces.

Certaines co-propriétés récentes (il y en a une tout près de chez mois -  Dumez ) ont gardé ces murs sur lesquels ils ont fixé en plus une clôture grillagée : ce n'est pas très folichon (je trouve) ce mariage de l'ancien et du moderne moche ... :-)


Coco

  • Forumeu(r)/(se) aïolisé
  • **********
    • Messages: 29764
C'est vrai qu'il y en a un peu partout, là, j'en avais photographié un dans le massif de Marseilleveyre ! Il est assez abimé, tombe en ruine à certains endroits, et pourtant on voit bien qu'il était assez haut et qu'il y avait même une porte autrefois !


Mildiou

  • Administrateur
  • Empégué(e) du forum
  • **********
    • Messages: 8734
    • Marseille Forum ;-)
Tiens j'ai pensé à ce fil de discussion de Coco l'autre jour en prenant une petite rue qui débouche sur la Corniche...
Un grand mur avec pleins de tessons de bouteilles ;)




Coco

  • Forumeu(r)/(se) aïolisé
  • **********
    • Messages: 29764
Super, Mildiou, voilà l'exemple type de nos murailles, une belle propriété devait dans le temps se cacher derrière ce mur, avec au creux du domaine, une belle bastide, et si çà se trouve, les grands arbres qu'on aperçoit sur ta photo en faisait déjà partie  !
 :smt023


fanette

  • Invité


Que c'est joliiiii ! On croirait une photo prise à la campagne !!


Mildiou

  • Administrateur
  • Empégué(e) du forum
  • **********
    • Messages: 8734
    • Marseille Forum ;-)


Que c'est joliiiii ! On croirait une photo prise à la campagne !!

Si on imagine la même photo sans le mur oui :smt082  :smt082


 

SMF spam blocked by CleanTalk