Marseille Forum

Vivre à Marseille => Livres, revues, sites internet sur Marseille => Discussion démarrée par: byves13 le 02 septembre 2015 à 17:24:17

Titre: Facebook : Vieux Marseille : Pour partager des images d'antant
Posté par: byves13 le 02 septembre 2015 à 17:24:17
Pour mieux percevoir le passé marseillais.
Et mieux le comprendre, et son impact actuel.

Echange de photos, anecdotes, et représentations anciennes.

https://www.facebook.com/VieuxMarseille
Titre: Re : Facebook : Vieux Marseille : Pour partager des images d'antant
Posté par: Marielabeille le 02 septembre 2015 à 22:01:58
Je présume que tu connais le site "gombertois" ? C'est spécialisé dans l'histoire de Château Gombert mais il y a des tas de photos anciennes de la vie quotidienne, du tramway etc.
Titre: Re : Facebook : Vieux Marseille : Pour partager des images d'antant
Posté par: jipé_du_34 le 02 septembre 2015 à 23:38:22
Pour mieux percevoir le passé marseillais.
Et mieux le comprendre, et son impact actuel.

Echange de photos, anecdotes, et représentations anciennes.

https://www.facebook.com/VieuxMarseille

Tiens, c'est sympa (sauf pour ceux qui n'ont pas de compte FB...), ça m'a fait penser à mes recherches de l'an dernier (https://www.marseilleforum.com/forum/31485_0-question-sur-marseille-1942-1944-le-regard-de-l-occupant-d-temmem.htm).

Et à propos, si tu as un compte et que tu peux faire remonter, il y a une erreur dans la légende de la photo de ce lien (https://www.facebook.com/VieuxMarseille/photos/a.812424115522153.1073741832.377567905674445/813144135450151/?type=3&src=https%3A%2F%2Fscontent-cdg2-1.xx.fbcdn.net%2Fhphotos-xpt1%2Ft31.0-8%2F11878992_813144135450151_4673542964432166852_o.jpg&smallsrc=https%3A%2F%2Fscontent-cdg2-1.xx.fbcdn.net%2Fhphotos-xpa1%2Fv%2Ft1.0-9%2F10445444_813144135450151_4673542964432166852_n.jpg%3Foh%3D9d779a359bf37b815dd047647a70be9c%26oe%3D56789454&size=1022%2C665&fbid=813144135450151), où l'on peut lire dans le texte "la rue Bompart et des Gassins à droite" sauf que vu de là où elle est prise, on ne peut pas voir la rue Bompart.
C'est la rue des Gassins qu'on voit, longeant par la droite l'immeuble en U (au fond au milieu de l'image). Et plus loin à droite c'est la rue Mayousse.
Titre: Re : Re : Facebook : Vieux Marseille : Pour partager des images d'antant
Posté par: Charito le 03 septembre 2015 à 16:26:56


Et à propos, si tu as un compte et que tu peux faire remonter, il y a une erreur ...


Quand j'ai lu ta réponse j'ai cru que tu allais signaler l'erreur dans le titre du sujet de discussion, à savoir :

 " pour partager des images d'antan " pas de T .
Titre: Re : Facebook : Vieux Marseille : Pour partager des images d'antant
Posté par: Hottuna le 03 septembre 2015 à 18:30:31
Antant en emporte le vent.
Allez, je vais me coucher  :mrgreen:
Titre: Re : Re : Re : Facebook : Vieux Marseille : Pour partager des images d'antant
Posté par: jipé_du_34 le 03 septembre 2015 à 18:36:34


Et à propos, si tu as un compte et que tu peux faire remonter, il y a une erreur ...


Quand j'ai lu ta réponse j'ai cru que tu allais signaler l'erreur dans le titre du sujet de discussion, à savoir :

 " pour partager des images d'antan " pas de T .
Taquine, hein  :smt039
En fait, j'avais pas fini de lire le titre que j'étais déjà parti sur FB ! Tu sais, moi, les images d'antan, ça m'attire comme un aimant attire la limaille de fer  :mrgreen:

Antant en emporte le vent.
Allez, je vais me coucher  :mrgreen:
À 18 h 30 ? T'es malade ? Tu veux qu'on t'envoie un toubib ?  :-P
Titre: Re : Facebook : Vieux Marseille : Pour partager des images d'antant
Posté par: Marielabeille le 03 septembre 2015 à 21:14:35
Il voulait ptet bien dire "Je vais me Toucher"  ;D
Titre: Re : Re : Facebook : Vieux Marseille : Pour partager des images d'antant
Posté par: Charito le 03 septembre 2015 à 21:56:12
Il voulait ptet bien dire "Je vais me Toucher"  ;D

Rhoooo !!  :-[

 :mrgreen:

Ou alors " je vais me Doucher ?"  :-k
Titre: Re : Facebook : Vieux Marseille : Pour partager des images d'antant
Posté par: Hottuna le 03 septembre 2015 à 22:36:05
Bon, ben j'ai trouvé mes Maitres dans la nullité  ;D  ;D  ;D
Titre: Re : Re : Facebook : Vieux Marseille : Pour partager des images d'antant
Posté par: jipé_du_34 le 03 septembre 2015 à 23:07:42
Bon, ben j'ai trouvé mes Maitres dans la nullité  ;D  ;D  ;D

Ah, un indice ! En fait il va se Moucher !
Titre: Re : Facebook : Vieux Marseille : Pour partager des images d'antant
Posté par: fmbr le 04 septembre 2015 à 08:06:49
En tout cas, une chose est certaine il s'est fait couler  ;D  ;D
Titre: Re : Facebook : Vieux Marseille : Pour partager des images d'antant
Posté par: Marielabeille le 04 septembre 2015 à 10:08:14
 :smt082
Titre: Re : Facebook : Vieux Marseille : Pour partager des images d'antan
Posté par: Rillette le 08 septembre 2015 à 09:37:19
OH les mfiens dissipés c'est quoi cet accueil de byves13 ? Il va nous prendre pour des loufoques ! #-o

Alors que je trouve cela formidable qu'il se présente à nous spontanément, surtout que je lui avais envoyé un message sur facebook (resté hélas sans réponse) pour lui vanter MF et le topic de Jipé (et sa quête sur la rue Gassins -->https://www.marseilleforum.com/forum/31485_360-question-sur-marseille-1942-1944-le-regard-de-l-occupant-d-temmem.htm ).
Donc certes pas de réponse sur FB mais il est venu jusqu'à nous, ici  :smt007  \:D/

Donc ça serait quand même bien qu'on lui donne envie de revenir et peut-être qu'il aura d'autres images exceptionnellement rares sur les rues du bout du quai du port ! Hein  :-P

Allez zou, Byves13 si tu me lis, reviens stp  ;)  
Titre: Re : Facebook : Vieux Marseille : Pour partager des images d'antant
Posté par: Marielabeille le 08 septembre 2015 à 09:59:05
Tu as tout à fait raison. Revenons au partage de photos anciennes !

Je vous avais déjà parlé de l'exposition sur le Marseille d'après-guerre :
https://www.marseilleforum.com/forum/30209_0-expo-marseille-1938-1948.htm

... elle continue sa tournée dans tout Marseille, et en septembre elle sera présentée à la mairie de secteur du 13-14 (Bastide saint Joseph, rue Coxe). Vous pourrez aller voir l'expo, et la bastide, notamment à l'occasion des journées du patrimoine Samedi 19 septembre. Mais il me semble que l'expo sera présentée plusieurs jours, sans doute dans la semaine précédant ou suivant le 19. Si vous voulez plus d'infos faites-moi signe, je demanderai à mon voisin qui est dans le staff  :mrgreen:
Titre: Re : Re : Facebook : Vieux Marseille : Pour partager des images d'antan
Posté par: byves13 le 02 septembre 2016 à 14:34:45
OH les mfiens dissipés c'est quoi cet accueil de byves13 ? Il va nous prendre pour des loufoques ! #-o

Alors que je trouve cela formidable qu'il se présente à nous spontanément, surtout que je lui avais envoyé un message sur facebook (resté hélas sans réponse) pour lui vanter MF et le topic de Jipé (et sa quête sur la rue Gassins -->https://www.marseilleforum.com/forum/31485_360-question-sur-marseille-1942-1944-le-regard-de-l-occupant-d-temmem.htm ).
Donc certes pas de réponse sur FB mais il est venu jusqu'à nous, ici  :smt007  \:D/

Donc ça serait quand même bien qu'on lui donne envie de revenir et peut-être qu'il aura d'autres images exceptionnellement rares sur les rues du bout du quai du port ! Hein  :-P

Allez zou, Byves13 si tu me lis, reviens stp  ;)  

Bon, je ne suis pas très réactif, mais par ailleurs fort peu susceptible. Je ne boude pas, je procrastine.

Me présenter ? Si vous voulez ? Je suis ch'ti d'origine (au nord d'Aix  :) ), mais marseillais d'adoption et j'aime bien comprendre la nature du chaos dans lequel je vis. Donc je me suis un peu intéressé au passé de cette ville incompréhensible de prime abord.

Et en fait je me suis vite aperçu que finalement les marseillais eux-mêmes avaient perdu leurs repères historiques. J''ai créé mon FB "Vieux Marseille" pour restituer aux marseillais et autres le résultat de mes recherches, mais au delà inciter chacun à partager ses souvenirs et impressions sur chaque quartier illustré (comme je dis : une image c'est bien, mais 3 ou 4 anecdotes vécues à la suite donne vie à une image figée, et au quartier qui est représenté).

Le fait est qu'en tant qu'autodidacte, je fais pas mal d'approximations (ceci dit à force, je me défends pas mal). Mais peu importe parce qu'en tant que FB les gens me reprennent vite, en fournissant une mine d'informations inédites en plus... J'estime qu'il vaut mieux dire des énormités incitant à rétablir la vérité (voir la faire émerger du néant), que taire ses idées reçues, mais aussi ainsi la vérité qui se tapit parfois juste derrière.

J'ai ma lecture personnelle de l'histoire et l'identité de Marseille (formation en socio)  mais chacun a sans doute la sienne propre, et l'important est plus de les croiser que d'en imposer une plus que l'autre... d'où l'idée de la forme Facebook qui est plus réactive de ce point de vue.

Pour ce forum, j'y passe peu parce qu'il est difficile d'y cibler un sujet précis, c'est un peu fouilli, c'est presque de l'archéologie pour débusquer ce qu'on y cherche :) .  On ouvre au hasard et de temps à autre on tombe sur une pépite (je viens de trouver une photo rare du lavoir Mayousse (St Laurent) dans une discussion sur la butte des Carmes).
(peut-être que un ou plusieurs messages listant des item renvoyant par lien aux sujets afférents le rendrait plus digeste)...

Bon, je critique, mais il est super quand même.
Titre: Re : Facebook : Vieux Marseille : Pour partager des images d'antant
Posté par: Miette le 02 septembre 2016 à 16:57:02
En tout cas, sur facebook, je me régale de voir apparaitre ces images de notre passé
Titre: Re : Re : Re : Facebook : Vieux Marseille : Pour partager des images d'antan
Posté par: jipé_du_34 le 02 septembre 2016 à 17:29:02
Bonsoir,

Ah, je suis content de te voir réapparaître, depuis tout ce temps...

[...] On ouvre au hasard et de temps à autre on tombe sur une pépite (je viens de trouver une photo rare du lavoir Mayousse (St Laurent) dans une discussion sur la butte des Carmes).

Tu fais probablement référence à ce sujet (https://www.marseilleforum.com/forum/index.php/topic,28119.msg571930.html#msg571930) dans lequel j'ai inséré une belle photographie de lavoir, il en existe une autre, aussi sympathique, les 2 (plus une 'tite troisième avec un soupçon d'explication de l'accessoire en bois) sont visibles en pages 84 et 85 du livre sorti en début d'été (t'as tout raté !), mais tu peux consulter le pdf à partir de cette page (https://www.marseilleforum.com/forum/index.php/topic,31485.msg577028.html#msg577028).

Mais que cela ne nous fasse pas occulter la petite question que je t'avais posée en décembre de l'année dernière et pour laquelle un marqueur sur mon Bureau me rappelle de temps en temps qu'elle est toujours sans réponse...
Je la repose donc et je vais la doubler par un MP, des fois que tu mettrais neuf mois avant de repasser par ici  ;D
Citer
Une petite question à propos de ça :
Citation de: byves13
[...] puis un plan de 1935
Ce plan est-il trouvable quelque part sur Internet ? Si oui, merci pour le lien.
Et pour bien rafraîchir la mémoire, je remets le plan en question :
(https://www.marseilleforum.com/forum/hostingpics/4/222539boutplan1935byves13.jpg) (http://#)

Merci de ton retour (j'aime les plans),
Titre: Re : Facebook : Vieux Marseille : Pour partager des images d'antant
Posté par: Rillette le 07 septembre 2016 à 22:17:06
Moi je suis ravie de lire byves.

Garri, je suis certaine, tu trouveras des pépites ici sur MF.  \:D/
Titre: Re : Re : Facebook : Vieux Marseille : Pour partager des images d'antant
Posté par: Miette le 08 septembre 2016 à 08:01:37
Moi je suis ravie de lire byves.

Garri, je suis certaine, tu trouveras des pépites ici sur MF.  \:D/
ah oui c'est sûr, il a déjà trouvé des photos de PJOJO qu'il a mis sur sa page....sans demander ;)
Titre: Re : Re : Re : Re : Facebook : Vieux Marseille : Pour partager des images d'antan
Posté par: byves13 le 10 janvier 2017 à 23:23:32
Alors je réponds en vrac :
J'aime bien les critiques, ça fait avancer. Mais je préfère les critiques constructives aux critiques un peu gratuites.

Je crois que certains sont un peu trop puristes ici. La philosophie du Facebook est l'émotion, pas la perfection. D'ailleurs les gens connaissent tellement bien leur coin qu'ils corrigent eux-mêmes les inexactitudes. Et, chaque fois, je les remercie publiquement de leur participation constructive.

Pour aller plus loin, les critiques sont parfois inexactes, mais mieux vaut exprimer un doute infondé que taire un doute fondé.
Aussi il vaut mieux laisser tomber toute idée de perfectionnisme contre productif. Il y est hors de question de décourager l'expression de témoignages populaires inestimables sur le passé des quartiers : ce en dévalorisant la disorthographie de certains, voir leur bévues lorsqu'ils se trompent dans la localisation de leurs documents personnels.
L'empathie est de règle avant tout perfectionnisme.

Nous citons les donateurs de documents privés lorsqu'ils le demandent (suffit de demander). Mais nous travaillons avec des documents dont les droits d'auteurs sont depuis longtemps éteints. Une fois mis ces documents sur internet ils appartiennent au patrimoine historique commun. Souvent ce sont des oeuvres sorties à plusieurs centaines d'exemplaires (cartes postales, gravures, etc.), voire d'archives administratives consultables par tous. De plus nous retouchons graphiquement les originaux pour les rendre plus lisibles : gommant les tâches, travaillant les contrastes et couleurs, voir combinant deux documents pour en sortir un meilleur que les originaux... Pour un peu une bonne moitié sont des oeuvres originales.
Perso je mets en ligne sans compter les documents dont je suis acquéreur, sans ergoter sur le mal que je me suis donné pour les dégoter, et les retravailler.
J'ai du mal à comprendre ceux qui imaginent ne partager ces trésors qu'avec leurs amis ou des puristes qui seraient "à priori plus dignes" d'apprécier la valeur de ces documents patrimoniaux.

Pour ma part, j'ai arrêté de remercier ceux qui me remercient de mon travail sur Facebook, tellement ils sont nombreux. C'est dire qu'ils sont bien assez capables d'apprécier ce qu'on leur propose... et qu'ils n'auraient pas été chercher dans un musée "prout prout boudin" pour gens engoncés dans leur importance.
Alors, on glane à droite à gauche parce que les gens n'ont pas envie de faire le tour d'internet  pour trouver ce qu'ils cherchent, la personne qui cherchait une vue de la rue des Gassins a surement été contente d'en trouver ici 4 aux forceps, mais sera surement aussi contente de la voir intégrée dans la vie de son quartier, les rues attenantes, la vie du port à ses pieds, l'histoire de la ville historique avec une analyse des raisons de son dénigrement... Alors un document isolé, pour intéressant qu'il soit, ne peut que voir sa valeur décuplée au sein d'une présentation globale généreusement illustrée et commentée. (alors gna gna gna on m'a piqué "mon" document -nonobstant consultable par tous aux archives par ex.- qui faisait bien tristounet tout seul-,ceci  pour décupler sa valeur dans un écrin contextuel généreux, faut arrêter le victimisme : la victime c'est l'oeuvre jalousement gardée dans son triste anonymat ...)

Edité le : 10 Janvier 2017 à 23:23:32
Citer
Une petite question à propos de ça :
Citation de: byves13
[...] puis un plan de 1935
Ce plan est-il trouvable quelque part sur Internet ? Si oui, merci pour le lien.
Et pour bien rafraîchir la mémoire, je remets le plan en question :
(https://www.marseilleforum.com/forum/hostingpics/4/222539boutplan1935byves13.jpg) (http://#)

Merci de ton retour (j'aime les plans),
[/quote]

Alors je suis désolé, mais je ne sais plus où je l'ai dégoté... Je cherche habituellement sur Gallica, les archives municipales ou départementales, voir sur le net en général...
Titre: Re : Re : Re : Re : Re : Facebook : Vieux Marseille : Pour partager des images d'antan
Posté par: jipé_du_34 le 11 janvier 2017 à 10:41:11
Bonjour,
--snip-- la personne qui cherchait une vue de la rue des Gassins a surement été contente d'en trouver ici 4 aux forceps --snip--
C'est moi, c'est moi, mais je ne les ai pas trouvées sur cette cochonnerie* de fessedebouc !
Celle de 1904 je l'ai trouvée tout seul sur un obscur site mal référencé et en retournant tout le web (puis contact téléphonique), celle de 1930 a été fournie par Rillette, et les 2 de 1936 directement par la famille Jansana après une première découverte dans un livre par Rillette et fmbr.

J'aime bien les vérités vraies, et les rétablir au besoin.

--snip-- Alors, on glane à droite à gauche parce que les gens n'ont pas envie de faire le tour d'internet  pour trouver ce qu'ils cherchent --snip--
Chacun ses goûts, moi j'adore et c'est comme ça que j'ai trouvé des trésors...
---
* cochonnerie car je viens de relire cette discussion, j'ai vu que j'y avais participé (https://www.marseilleforum.com/forum/index.php/topic,32454.msg567046.html#msg567046), j'ai voulu suivre à nouveau les liens que j'avais donnés en son temps et paf !, fessedebeuark m'oblige à me connecter sinon je n'ai droit qu'à des vignettes ridicules de 3 x 3 cm environ.
Titre: Re : Facebook : Vieux Marseille : Pour partager des images d'antant
Posté par: Rillette le 12 janvier 2017 à 08:42:58
Coucou vous et toi Jipé (j'espère que tu me liras ici...)

Sur la page FB d'Yves et du vieux Marseille, des "nouveautés" :mrgreen:

(https://www.marseilleforum.com/forum/hostingpics/11/628376cpaponttransbordeuretpanier.jpg) (http://#)

et

(https://www.marseilleforum.com/forum/hostingpics/11/686985cpapanierdynamite.jpg) (http://#)

et le commentaire qui l'accompagne : (https://www.marseilleforum.com/forum/hostingpics/11/988073cpalegende.jpg) (http://#)

J'ai demandé le source, notamment pour l'image en N&B. Je l'aime beaucoup !

Titre: Re : Re : Facebook : Vieux Marseille : Pour partager des images d'antant
Posté par: jipé_du_34 le 12 janvier 2017 à 09:47:27
Coucou Rillette,
Coucou vous et toi Jipé (j'espère que tu me liras ici...)
Aucun problème ici  :smt023

Merci pour le partage  :smt058

PS : des nouvelles de la Grenouille, quelqu'un ? Ça fait des mois que je n'ai rien lu d'elle...
Titre: Re : Re : Re : Facebook : Vieux Marseille : Pour partager des images d'antant
Posté par: Marielabeille le 12 janvier 2017 à 19:47:24
PS : des nouvelles de la Grenouille, quelqu'un ? Ça fait des mois que je n'ai rien lu d'elle...
Je la sais occupée mais par du positif, je pense qu'elle repointera son nez d'ici quelque temps  ;)
Titre: Re : Re : Re : Re : Re : Re : Facebook : Vieux Marseille : Pour partager des images d'antan
Posté par: byves13 le 05 février 2017 à 00:19:26
Citer

Quand j'ai lu ta réponse j'ai cru que tu allais signaler l'erreur dans le titre du sujet de discussion, à savoir :

 " pour partager des images d'antan " pas de T .
Merci du signalement mais je ne sais pas comment changer le titre.
Je changerais si on m'indique comment, sinon tout le monde comprend, et ce n'est pas si important pour moi.

Edité le : 05 Février 2017 à 00:19:26
Bonjour,
--snip-- la personne qui cherchait une vue de la rue des Gassins a surement été contente d'en trouver ici 4 aux forceps --snip--
C'est moi, c'est moi, mais je ne les ai pas trouvées sur cette cochonnerie* de fessedebouc !
Celle de 1904 je l'ai trouvée tout seul sur un obscur site mal référencé et en retournant tout le web (puis contact téléphonique), celle de 1930 a été fournie par Rillette, et les 2 de 1936 directement par la famille Jansana après une première découverte dans un livre par Rillette et fmbr.

J'aime bien les vérités vraies, et les rétablir au besoin.

--snip-- Alors, on glane à droite à gauche parce que les gens n'ont pas envie de faire le tour d'internet  pour trouver ce qu'ils cherchent --snip--
Chacun ses goûts, moi j'adore et c'est comme ça que j'ai trouvé des trésors...
---
* cochonnerie car je viens de relire cette discussion, j'ai vu que j'y avais participé (https://www.marseilleforum.com/forum/index.php/topic,32454.msg567046.html#msg567046), j'ai voulu suivre à nouveau les liens que j'avais donnés en son temps et paf !, fessedebeuark m'oblige à me connecter sinon je n'ai droit qu'à des vignettes ridicules de 3 x 3 cm environ.
Alors soyons clairs, je ne dénigre aucun travail de recherche ou de présentation sur le Marseille d'antan.
Chaque formule de présentation a ses avantages et ses inconvénients. Je préfère les blogs pour la présentation, mais j'ai remarqué que les commentaires y étaient très rares. Je ne suis pas spécialement fan de Facebook, mais c'est aussi un bon outil pour la convivialité où des commentaires intéressants pleuvent sans affecter la mise en page. Les forum (ici par exemple) offrent d'autres avantages : en fait chaque formule est complémentaire des autres.
Ainsi je reçois de multiples demandes de recherche de rues et ne peux les satisfaire, je les renvois donc à ce forum (en fait je tombe sur des sources par hasard : je tombe ainsi sur des tas de sources improbables mais sans les cibler. Si je devais les cibler ça me prendrait 10 fois plus de temps et d'énergie. N'empèche que les gens qui visitent mon FB y trouvent moult merveilles improbables qui les ravissent : complémentarité).
D'ailleurs je les invite à nous fournir des documents. Si tout le monde pensait que ça ne vaut pas le coup de combler ses lacunes, il ne risquerait pas de les combler. D'où, ou on participe à combler les lacunes, ou non, mais on s'abstient alors de critiquer les conséquences que cette attitude entretient : Simple question de cohérence.
Comment te dire ? Tu n'aimes pas fatche de bou, libre à toi, mais ce n'est pas la peine de dégoûter ceux qui apprécient.

Ceci dit, je suis partant pour participer à la construction d'un blog dédié au Marseille d'antan, mais c'est trop de travail pour moi seul, si ça dit à d'autres ?
Titre: Re : Re : Facebook : Vieux Marseille : Pour partager des images d'antant
Posté par: byves13 le 17 février 2017 à 19:02:41
Coucou vous et toi Jipé (j'espère que tu me liras ici...)

Sur la page FB d'Yves et du vieux Marseille, des "nouveautés" :mrgreen:

height=396]https://www.marseilleforum.com/forum/hostingpics/11/686985cpapanierdynamite.jpg[/img][/url]

J'ai demandé le source, notamment pour l'image en N&B. Je l'aime beaucoup !

Bon je ne suis pas très doué pour les sources. Je lance régulièrement une recherche google sur : "CPA, images, gravures, illustrations, etc., Marseille" et charge ce que je trouve... mais vu la somme de documents que je compile, noter leur source en plus me prendrait trois fois plus de temps. Donc je fais l'impasse, ce d'autant que je retouche les documents pour leur restituer des détails invisibles : m'arrive même de combiner deux ou trois documents pour en donner un plus complet).
Donc certains de mes documents ne sont même pas les originaux : il importe plus pour moi de restituer des images plus précise sur la réalité des coins en question que de respecter des documents originaux..
D'ailleurs bon nombre de documents sont des reconstitutions historiques faisant plus appel à l'imagination qu'à la réalité. Certains même sont des copies de copies arrangées de documents plus anciens, dont on a perdu la trace originelle.
Donc voilà je ne suis pas très fan de l'origine des documents,
Je précise s'ils sont d'époque si c'est possible, ou des reconstitutions après coup. Je m'intéresse aussi aux mythes. L''Histoire est constamment revisitée pour la faire concorder avec l'idée qu'on s'en fait..
Par exemple l'ancienne Eglise du Calvaire dont j'ai retrouvé l'illustration ci dessous.
(https://www.marseilleforum.com/forum/hostingpics/11/344246daveila.jpg) (http://#)
Retravaillée pour être plus lisible ça donne ça :
(https://www.marseilleforum.com/forum/hostingpics/11/171157accoulesdaveil.jpg) (http://#)
Avec ce commentaire : "Le fait est que la gravure est sans doute assez récente car avant 1720 le clocher de l'église était une très haute tour carrée, raccourcie depuis (peut-être était-elle en péril). Aussi la gravure est approximative schématique, et donne l'impression que le quartier est plus ancien. Sans doute est-ce une reconstitution après coup du quartier sans tenir compte de l'antériorité de la tour. Les documents sont souvent arrangés par les artistes eux-mêmes. Ou bien l'artiste a-t-il simplement simplifié le décor autour de l'église (La montée St Esprit ne monte pas du tout, et les abords de l'église sont singulièrement vides). Voici à quoi ressemblait l'église du Calvaire (Accoules) au 15ème siècle :"
(https://www.marseilleforum.com/forum/hostingpics/11/27845715me.jpg) (http://#)
On voit encore la tour ici en 1720 (Mais plus le dôme : l'église avait due être rebâtie en gardant son clocher originel)
(https://www.marseilleforum.com/forum/hostingpics/11/4512351720mairie.jpg) (http://#)

Les documents (ici par exemple) ne sont pas tant important quand à la datation du quartier visé, ou l'auteur présumé, ni leur origine, ne sont donc pas si important que leur analyse  en rapport à ce qu'on sait par ailleurs.

Pour la photo qui t'intéresse, peu importe son origine : elle n'est visiblement pas retouchée, donc authentique. Elle révèle simplement que le transbordeur était détruit : après le départ des allemands donc, et sans doute bien après puisque l'entrée du port a été dégagée des restes du transbordeur, et des épaves des bateaux coulés. Que donc les bâtiments du bord du quai du Port étaient encore debout sous administration française, et que leur destruction définitive l'était d'une volonté française et non allemande.
Après on peut disserter sur la nécessité ou non de les abattre, en regard de leur ébranlement suite aux dynamitages, mais aussi en rapport à la valeur historique du quartier, qui a visiblement été évacuée  (contrairement à l'hôtel de Cabre qui a été sauvé à grands frais lui... N'oublions pas que la ville historique avait déjà été amputée par l'Empire et la République par la rue Impériale, et le quartier Bourse, et que la butte des Carmes subira le même sort  dans les années 1960-70.)
Cette photo est donc intéressante dans la compréhension d'une volonté globale de déni historique des urbanistes et politiciens.
Ainsi le Panier, bien que classé, est régulièrement  démembré par petits bouts, encore maintenant, et cela n'est pas neutre.

Voici le plan Beaudoin de 1943  visant à aller plus loin que les destructions prévues par les allemands en amputant le Panier
(https://www.marseilleforum.com/forum/hostingpics/11/865226planbeaudoin1943.jpg) (http://#)
L'idée de destruction totale du plus ancien tissu urbain d'Europe (hors Grèce) est donc toujours implicite, en dépit du classement  du Panier : Des pâtés de maisons disparaissent encore sous prétexte de vétusté, plutôt que d'être restaurés, et la construction de bâtiments modernes sont régulièrement autorisés ça et là. La politique urbaine a toujours été la même : Laisser le quartier se dégrader pour justifier de sa démolition, la moderniser par petit bout pour justifier une modernisation globale au final. Où l'on voit le prétexte à terme d'une logique urbaine constante : Franciser la Ville en évacuant son passé grec (indépendant) à reléguer dans les musées.

Plan initial de 1840 concernant la refonte total de la ville historique, où rien ne devait en subsister :
(https://www.marseilleforum.com/forum/hostingpics/11/972334plan1840.png) (http://#)
Non, Marseille n'est pas fière de son passé, comme les Romains : Elle en a presque honte, comme s'il était déplacé, pour les affaires, de rappeler au centralisme Romain, puis français que Marseille les avait précédés dans l'antériorité de son accession à la civilisation.
Juste j'aimerais faire comprendre une petite chose aux affairistes Marseillais : Une conquête valorise d'autant plus le vainqueur qu'elle a de la valeur, et ce n'est pas en niant cette valeur, pour ne pas les vexer, qu'on les valorisent... au contraire. On a souvent ainsi l'impression que les français sont plus fiers du passé de Marseille que Marseille elle-même : Les vestiges de la Bourse ont été mis en valeur par les monuments historiques alors que Marseille avait prévu de rebâtir par dessus.

Tout ça pour dire que les sources proviennent souvent de l' "historigraphie" officielle, et relève plus du mythe accommodant. Je préfère m'en détacher en suivant des chemins de traverse officieux. l'histoire est un domaine mythomaniaque, et j'ai bien conscience que de remettre en cause les versions officielles n'est pas moins mythique. C'est juste une histoire de relecture non moins partiale des indices. En fait,  le mythe est sans doute plus intéressant qu'une certaine réalité indûment présupposée correcte.
Me plaçant délibérément du coté d'une lecture mythique du réel, j'ai tendance à dédaigner la valeur des sources. Rien ne sert de se baser sur une source plus que l'autre, qui sont toutes biaisées en soi : mais c'est l'analyse des biais, en les confrontant, qui permet de subodorer ce qu'il semble en être, tout en ne s'illusionnant pas sur le caractère définitif de la nouvelle version ainsi dégagée.

Bon, je conçois que ma désinvolture sur le sujet soit frustrante pour ceux qui aiment tracer les sources,  mais dans le fond je suis la dernière source connue : Quand j'achète une gravure sur un marché, ma seule source c'est l"image parce que le marchand ne me fournit pas de certificat d'origine, ni la traçabilité du document quand à son parcours depuis son édition. Je le prends pour ce qu'il est : un document anonyme atterri sur un marché quelconque.
Remonter l'historique d'un document est fastidieux, et sans garantie de sérieux in fine.  L'analyse comparative est plus instructive.