Marseille Forum

Michael Connelly... Et les uns et les autres...

Coco · 32 · 7646

Coco

  • Forumeu(r)/(se) aïolisé
  • **********
    • Messages: 29764
Je viens de découvrir Michael Connelly, écrivain américain de romans policiers. Enfin, quand je dis que "je viens", j'ai quand même attendu d'avoir lu quelques livres pour me faire une vraie idée... J'avais commencé par le dernier : l'épouvantail ! Mauvaise idée. Car si c'est par ce biais que j'ai découvert l'auteur, j'ai tout de suite ressenti une frustration profonde. Cà m'a même gaché l'intrigue !!! C'est dire ! Les personnages avaient eu une vie avant et je ne la connaissais pas... Et pourtant, j'ai tout de suite adoré "Jack"... Mon côté midinette sans doute... Tout le long du livre, était fait une allusion au "poète" et je n'avais plus qu'une envie : le rencontrer !
Mais j'ai tenu bon. Je ne voulais pas refaire la même erreur deux fois. J'ai repris la série à partir du premier : "les égouts de Los Angeles". J'ai découvert Harry Bosh et j'ai suivi ses traces jusqu'à ce qu'elles me mènent au "dernier coyote". Et là enfin, j'ai pu commencer "le poète".
Et bien, si tout ce délire ne vous parle pas, c'est que tout simplement, vous ne connaissez pas l'écrivain. C'est un tord. Il est excellent... Je n'ai qu'un seul regret, Jack n'apparait que dans deux romans et à partir de maintenant, je les ai lu, je suis déçue car c'est mon personnage préféré... Mais je vais tout de même poursuivre mes lectures car même avec Harry je me régale... Côté intrigue, c'est époustouflant, c'est un des rares auteurs que j'ai suivi jusqu'à la dernière ligne sans arriver à deviner le scoop qu'à chaque fois il nous trouve.
J'aime beaucoup aussi son écriture, très structurée et pleine d'humanité. Et enfin, j'adore la façon dont il rend ses personnages vivants, la façon dont il décrit leurs sentiments, leurs passés, leurs espoirs, leurs craintes et leurs rêves...
Bref, je vous le répète, je me régale...
Et vous ? :mrgreen:
Vous connaissez ?
Qu'en pensez-vous ?

« Modifié: 09 février 2012 à 13:07:56 par Coco »


p.jojo

  • Fada(de) du forum
  • *******
    • Messages: 3890

 :smt102  connais pas !

 :cache:   :cache:  :cache:  je sais mais la lecture c'est pas vraiment quelque chose dont je raffole, un bouquin de temps en temps et puis c'est tout. J'en parlerai à Madame car elle est plus accro que moi à ce loisir.


Rillette

  • Frit Confit du forum
  • ********
    • Messages: 6144
Héla, je ne connais pas du tout :smt102

Mais j'aime beaucoup lire ta présentation :smt023


sourire

  • Fada(de) du forum
  • *******
    • Messages: 4997

Je vais aller découvrir, pour le moment, L'Epouvantail est un film que j'avais adoré! avec Gene hackman et Pacino! mais j'ai vérifié ce n'est pas d'après l'oeuvre de Conolly!

J'ai lu aussi une page Critique de Télérama très marrante! à part de saluer l'écrivain, ils disent" on suit l'évolution des nouvelles technlogies" à travers le personnage, bon, c'est pas une info de première nécessité mais cela m'a amusé!

donc : à lire! Merci!


cestpasunluxe

  • Figure du forum
  • ******
    • Messages: 2532
  • Viva la révolution...intérieure!
    • la méchante sardine
J'ai adorré Le Poète (1997), Le Cadavre dans la Rolls (1998) ,  Les Égouts de Los Angeles (1993)...sacré Harry Bosch!
Le problème avec ces bouquins, une fois qu'on a lu la première page, on est piégé et dans l'obligation quasi hypnotique de le finir dans la nuit .  :lecture:
Michael Connelly a été chroniqueur judiciaire pour le Los Angeles Times.
Tellement bien écrit qu'un lien intime est tissé rapidement entre Harry et le lecteur.
Bref, à déconseiller fortement aux insomniaques! : :mrgreen:


Coco

  • Forumeu(r)/(se) aïolisé
  • **********
    • Messages: 29764
Ha oui ! Excellente liste, cestpasunluxe ! Je confirme, tout comme toi, j'ai également adoré  Les egouts de Los Angeles et Le Cadavre dans la Rolls ainsi que le dernier coyote.
Mon préféré pour l'instant, c'est le Poète et là j'attaque Créance de sang !
Hypnoptique, tu dis ? Tu as pris une leçon chez les profilers du FBI ou avec Horace le magicien ? Je te le dis tout de suite, je préférerais que tu me répondes FBI ! 8-[

Un conseil, même si on comprend bien les intrigues car elles sont toutes séparées, si on veut bien commencer, autant prendre dès le début pour suivre la vie des personnages car ils évoluent au fur et à mesure des livres et souvent, ils se cotoyent dans les intrigues ! Comme tu le dis, on s'en fait vite des amis ! Enfin, pour Harry, Eléanor, Jack ou Rachel par exemple, parce que le Poète, lui, on le déteste dès qu'on le rencontre et ses vers, on aurait envie de les lui faire bouffer même si on aime Edgar Poe par ailleurs !
Autre chose encore, j'ai découvert dans les égouts de LA ce qu'étaient les rats de tunnel !
Je laisse le mystère planer pour ceux qui viennent lire ici et veulent en savoir plus sur toutes ces allusions ! O:)
« Modifié: 24 juin 2011 à 15:50:35 par Coco »


cestpasunluxe

  • Figure du forum
  • ******
    • Messages: 2532
  • Viva la révolution...intérieure!
    • la méchante sardine
Ha oui ! Excellente liste, cestpasunluxe ! Je confirme, tout comme toi, j'ai également adoré  Les egouts de Los Angeles et Le Cadavre dans la Rolls ainsi que le dernier coyote.
Mon préféré pour l'instant, c'est le Poète et là j'attaque Créance de sang !
Hypnoptique, tu dis ? Tu as pris une leçon chez les profilers du FBI ou avec Horace le magicien ? Je te le dis tout de suite, je préférerais que tu me répondes FBI ! 8-[

J'ai pas la Tv, mais profiler, ça me dit quelques choses. A moins que ce soit comme dans "le nom de la rose", un chti produit versé sur les feuilles du bouquin pour nous ensorceler... :smt017  Ça s'est une enquête pour Harry! :smt045


Coco

  • Forumeu(r)/(se) aïolisé
  • **********
    • Messages: 29764
:smt005 Si tu étais "profiler", tu serais au FBI, et tu aurais croisé la route de la belle Rachel Walling ! O:) Mais juste pour rêver car la "balle unique" a été tirée et c'est Jack qui l'a reçu en plein coeur ! :-''


Coco

  • Forumeu(r)/(se) aïolisé
  • **********
    • Messages: 29764
Bon, je reviens vous donner des nouvelles et finalement j'ai changé d'avis par rapport à mon premier post !!!  8-[
Pas que j'aime plus Connelly, bien au contraire, je vous annonce que j'ai réussi à tous les lire, jusqu'au dernier, les 9 dragons, que je me suis fait offrir en jouant sur mon impotence passagère pour mes orteils que j'irai vous donner le compte rendu dans la bonne rubrique vu qu'ici c'est pas le sujet ! :-''
Non, si j'ai changé d'avis, c'est par rapport au héros !!!  :roll:  Voilà, je vais le dire, comme toute bonne groupie qui se respecte, je suis littéralement tombée sous le charme de Harry...  O:) Enfin, pas tout de suite, au début, il m'énervait comme c'était pas possible,  [-( mais comme je vous l'avais annoncé dans mon fameux premier post, c'est parce que je n'avais pas pris les livres dans le bon ordre, à partir du tout premier qui est bien "les égouts de Los Angeles" et après en suivant toujours l'ordre établi. Voilà, j'ai voulu la jouer rebelle, fallait pas.  [-X Dans ce premier livre, on découvre un Harry charmant et attachant et on comprend tout simplement le pourquoi du comment des livres suivants !!!  :smt045
Vous voulez que je vous dise ? :mrgreen:
J'ai lu toute la série une fois quand j'avais les jambes en l'air à cause de mes orteils de pieds, et là, je les reprends, un par un, une deuxième fois, en notant tout !  :shock: Les descriptions des personnages, les références culturelles, la playlist de Harry... Et franchement, j'en suis folle amoureuse de ce flic-là ! :smt007 Je croyais que ce serait lassant de relire aussi vite tous les livres, mais je m'aperçois en fait qu'à la première lecture, prise par l'intrigue policière, j'ai raté pleins de détails importants ou amusants et finalement, je crois que je me régale tout autant à la deuxième lecture qu'à la première... Je vais avoir du mal à lacher Harry pourtant j'ai de nombreux autres livres et autres auteurs en souffrance...  :cache:


cestpasunluxe

  • Figure du forum
  • ******
    • Messages: 2532
  • Viva la révolution...intérieure!
    • la méchante sardine
Ah ah ah ha super ton commentaire Coco! je viens d'acheter à ma chérie le tout dernier " l'épouvantail", même que le canard enchainé a dit que c'était le retour du Meilleur du Meilleur de M. Connelly!!
Je voulais lui offrir "le poète" pour lui faire découvrir l'auteur. Cependant stratégiquement autant lui offrir le dernier... (comme ça je le lis après!!hi hi hi \:D/ )


Citer
Viré du L.A. Times, le journaliste Jack McEvoy hésite entre le dégoût et la rage. Mais c’est la fierté qui finalement l’emporte : avant de partir, il va écrire l'article de sa vie. Et les pontes de la direction n’auront plus que leurs yeux pour pleurer.
À priori l’histoire d’Alonzo Winslow, un dealer meurtrier de 16 ans, n’a rien de prometteur : le gamin a avoué. Mais d'autres meurtres, bien antérieurs, semblent prouver le contraire.
Embarqué dans une aventure qui le dépasse, Jack lance un S.O.S. à Rachel Walling, l’agent du FBI qu’il aime depuis toujours. Sans se douter que dans le même mouvement, il enclenche le piège machiavélique tendu par un tueur d’une intelligence et d’une cruauté ahurissantes.

http://www.polarnoir.fr/livre.php?livre=liv1048
« Modifié: 22 juillet 2011 à 20:30:07 par cestpasunluxe »


Coco

  • Forumeu(r)/(se) aïolisé
  • **********
    • Messages: 29764
En effet, "l'épouvantail" est vraiment excellent, le Canard Enchainé ne s'est pas trompé, c'est extraordinaire à lire, un très bon Connelly, je confirme, je me suis régalée sur ce livre !  :smt023

Et pourtant, tu aurais dû en effet prendre "le poète", au moins pour elle, et "l'épouvantail" pour toi à ce moment-là.  :smt102
Car la relation Jack/Rachel, on la retrouve dans "l'épouvantail" mais on la débute dans "le poète" et l'un ne va pas sans l'autre... Sans parler du poète le retour avec "la blonde en béton" par exemple, là aussi je me suis régalée !
Et sans oublier "le dernier coyote", bon sang, là, on apprend tout sur Harry !

Tu vois, c'est exactement l'erreur que j'ai faite, moi, j'ai d'abord lu l'épouvantail, puis le poète et encore après la défense lincoln et là, enfin, j'ai compris que je devais revenir au début et j'ai tout repris dans l'ordre avec les égouts de LA et enfin les suivants et je me suis maudite de ne pas l'avoir fait avant.
Mais quand même, peut importe, on se régale, non ? ;) Je suis contente de partager ces impressions de lecture avec toi sur MF !  :smt023

Je suis allée sur le site officiel de Connelly en anglais mais c'était pas évident, donc je suis passé à celui en français, j'ai tout lu et j'ai repéré de bons conseils pour d'autres thrillers, une copine m'a prêté le tableau du maître flamand d'Arturo Pérez-Reverte et là j'ai commandé chez les Amazones trois de Henning Mankell mais faudrait encore que j'arrive à lacher Harry pour au moins les feuilleter et c'est pas gagné, je n'ai pas fait le tour du bonhomme ! :mrgreen:
« Modifié: 22 juillet 2011 à 20:53:25 par Coco »


cestpasunluxe

  • Figure du forum
  • ******
    • Messages: 2532
  • Viva la révolution...intérieure!
    • la méchante sardine
Je l'ai joué un peu serré, car j'ai pris Total Khéops de J. C. Izzo en attendant "l'épouvantail"...pour pas faire doublon! argh, je regrette maintenant de ne pas avoir repris le poète quitte à le relire!
Maintenant, tu m'as donné envie de relire toute la série #-o ............. ;)
en attendant, on se tape Shane Black's Kiss kiss, bang bang en film!!
Ça devrait te plaire! ;)

http://www.dailymotion.com/video/xa0sed_kiss-kiss-bang-bang-bande-annonce-v_shortfilms
« Modifié: 22 juillet 2011 à 21:52:24 par cestpasunluxe »


Coco

  • Forumeu(r)/(se) aïolisé
  • **********
    • Messages: 29764
Tiens, c'est amusant la coïncidence, parce que moi, en attendant de recevoir mes Connelly, j'avais aussi repris Izzo mais la trilogie de Fabio !

Je ne connais pas Shane Black's Kiss kiss, bang bang mais je vais suivre ton conseil et me renseigner ! :smt023


cestpasunluxe

  • Figure du forum
  • ******
    • Messages: 2532
  • Viva la révolution...intérieure!
    • la méchante sardine
La V.F. est pas extraordinaire, mais tu passes un bon moment à l'humour décalé!


ladytapenade

  • Marius/Fanny du Forum
  • ***
    • Messages: 339
  • Sardin'Killer / Ici et maintenant, face à la mer
Coucou, juste un petit tour sur le forum et je tombe sur votre conversation Coco et C'estpas unluxe. Je ne pouvais pas passer sans vous dire combien j'aime lire les œuvres de M Connely . Je prête volontiers les miens aux forumeurs qui souhaitent connaître sans passer pas la case bibliothèque, histoire de me faire pardonner d'être si peu dispo en ce moment.  Comme toi Coco j'ai pris les aventures d' Harry dans le désordre mais cela ne nuit pas.
C'estpasunluxe donnes moi un peu des nouvelles de la méchante sardine  ;)


Coco

  • Forumeu(r)/(se) aïolisé
  • **********
    • Messages: 29764
Coucou, LadyTapenade !  :smt039 Contente que tu te joignes à nous pour ce sujet passionnant ! ;)

Et pour répondre à Cestpasunluxe, c'est vrai que tout ce qui est traduit ne rend pas aussi bien que dans la version originale, il y a des expressions, voire des traits d'humour qui ne passent pas bien. J'aimerais pouvoir lire ou voir dans la langue, mais vu mes capacités linguistiques, l'aurait fallu que je naisse alors avant l'effondrement de la Tour de Babel !  :smt005


ladytapenade

  • Marius/Fanny du Forum
  • ***
    • Messages: 339
  • Sardin'Killer / Ici et maintenant, face à la mer
Ma pauvre Coco ! en plus tu viens de commander 3 Hennig Mankel ? Mais sais tu que ça risque de te faire le même effet ? :smt005  Je crois que j'avais commencé par la lionne blanche. Je peux te faire un petit colis si tu veux.

Pour revenir à l'inspecteur Harry je crois que celui du dernier coyotte est le plus touchant. J'ai lu ces livre il y a bien deux ou trois ans donc je mélange un peu les personnages. Moi qui n'ai jamais été attirée pas les états unis, je rêve de partir sur les traces de Harry et autres héros de Connely à L.A ou à katalina  :arrow:  (créance de sang) dont un film a été  réalisé et interprété par Clint Eastwood. Je dis ça surtout à l'attention de P.Jojo.

C'est pas un luxe, tu passes prendre qd tu veux " le poête" si ta chérie devient accro, on est à 5 minutes à pieds depuis que j'ai changé de rive du jarret  :-P


cestpasunluxe

  • Figure du forum
  • ******
    • Messages: 2532
  • Viva la révolution...intérieure!
    • la méchante sardine
Ma chérie est ravie ladytapenade!! ;)
« Modifié: 24 juillet 2011 à 20:40:26 par cestpasunluxe »


ici13jack

  • Oh jeune !
    • Messages: 2

Coco

  • Forumeu(r)/(se) aïolisé
  • **********
    • Messages: 29764
Ma pauvre Coco ! en plus tu viens de commander 3 Hennig Mankel ? Mais sais tu que ça risque de te faire le même effet ? :smt005  Je crois que j'avais commencé par la lionne blanche. Je peux te faire un petit colis si tu veux.

Pour les Mankel, je viens de les recevoir. J'ai "la lionne blanche", "meurtriers sans visage" et "les chiens de Riga". Je crois bien que c'est les trois premiers. Cette fois, j'ai voulu faire dans l'ordre.


 

SMF spam blocked by CleanTalk