beau travail, j'aime bien les noms des bars " joyeux bar"
Dans le coin tu avais aussi le "MIGNON BAR", et c'est d'ailleurs cette photo qui me pose problème car je suis incapable de situer l'endroit dans la rue Bouterie, et pourtant, on devine en haut, juste derrière les filles, une plaque avec un nom de rue (que je n'écrirai pas pour ne pas vous influencer mais j'ai ma petite idée) et bref, je n'arrive pas à la caser :

Le détail du nom de la rue (venant d'une autre source, plus nette, et dommage qu'il y ait le support du lampadaire) :

Et un gros plan du fond de l'image/du fond de la rue (qui montre entre autre que le coloriste de l'image en couleur s'est foutu dedans au niveau de la couleur du toit de l'immeuble blanc : il déborde beaucoup trop à gauche, il met en couleur des bouts d'immeubles complètement à l'arrière-plan !) :

(ci-dessus ma tentative de correction de la réalité)

On devine donc une rue qui s'en va vers le fond, longeant le tabac à main gauche et derrière l'immeuble blanc à main droite : et quand on a le nez sur les plans et le cadastre, il est impossible de caser cette géographie en partant du nom de la rue montré plus haut...
Sinon, des nouvelles du livre :
Ma conseillère artistique est venue passer la moitié de l'aprème, hier, à boire le thé et à discuter de tout ça pendant qu'il pleuvait dehors, et au final il apparaît que je ne suis pas au bout de mes peines...
Car
in fine l'objet, même bien mis en page, n'est jamais qu'une suite de photographies parfois sans rapport entre elles (le chapitre "Photos diverses et variées" : le titre veut tout dire, c-à-d rien, photos en vrac), un peu comme elles étaient parfois présentées au long du fil.
Et pour elle, ça manque de matière explicative, de discours, de texte, quoi !
Ça tombe bien, j'ai repensé en début de semaine à ce que j'avais récupéré lorsque mon père est allé rejoindre ses aïeux, savoir 5 agendas (petits carnets noirs avec une page 12x7 par jour où il notait ce qui s'était passé ce jour-là) couvrant les années 1940 à 1944, autant dire que j'ai relu avec la plus grande attention ce qu'il a noté entre le 22 janvier 1943 et la mi-février, ce qui me fait de la matière en
totale correspondance avec les photos de Wolfgang (c'est quand même grâce à lui et à sa page Wikipédia que tout a pu démarrer) !
Quand la copine a lu ça elle était scotchée ! La rafle du 24 janvier et la déportation au camp de Fréjus comme si vous y étiez, puis le retour et l'évacuation des biens avant les destructions, c'est fou de voir comment
les images et le texte se marient, alors patience, patience, mais la sortie du machin est donc un peu repoussée encore une fois...
J'ai honte, mais je crois que ça vaut vraiment le coup !
Et pour le titre, elle, elle aimait bien cette histoire de "mémoire retrouvée" qui ne me plaît plus du tout. Personne n'a une idée pour ça, ici ?
@Rillette, @Hector, @Olympien, @les_autres : merci pour les compliments mais comme vous venez de le lire, ne vendez pas la peau de l'ours, l'animal court vite encore !