Marseille Forum

привет марсель!

sunycun · 14 · 2377
Pages: 1   En bas

sunycun

  • Oh jeune !
    • Messages: 3
le: 27 décembre 2009 à 09:30:18
Я живу в России в Ростове на дону. В Марселе никогда небыл, но много слышал. Хотел бы побывать.

Coco

  • Forumeu(r)/(se) aïolisé
  • **********
    • Messages: 29764
Réponse #1 le: 27 décembre 2009 à 09:35:23
Mais encore ?  [-X

Ici, tu es sur un forum qui parle de Marseille, tu peux donc faire mieux et tenter le parler marseillais, on appréciera bien plus !

chris3

  • Figure du forum
  • ******
    • Messages: 2308
  • Adiu a totes !
Réponse #2 le: 27 décembre 2009 à 09:43:13
Je ne parle pas russe aussi je me contente de donner le résultat d'un traducteur automatique :


"Je vis dans la Russie à Rostov sur Don. À Marseille jamais небыл, mais entendait beaucoup. Voudrait visiter. "


Mistral-Nikki

  • Forumeu(r)/(se) aïolisé
  • **********
    • Messages: 14094
Réponse #3 le: 27 décembre 2009 à 11:30:37
Привет  :smt039 ( bonjour)

massalia

  • Collègue qui boulègue
  • ****
    • Messages: 1183
  • super nounou qui dechire !!!!!!
    • marsiho massalia marseille
Réponse #4 le: 27 décembre 2009 à 12:48:52


  :smt039 Прием имеет вас на форуме Marseille в удовольствии читать вам очень скоро по-французски

(bienvenue a toi sur marseille forum au plaisir de te lire très bientôt en français)

CocoB

  • Frit Confit du forum
  • ********
    • Messages: 6846
Réponse #5 le: 27 décembre 2009 à 15:58:20
Heu oui, c'est très sympa mais je suis plutot de l'avis de Coco .... ;)
On sait pas écrire en Russe ici .... on va pas quand même traduire toutes nos interventions ! :shock:

Faudrait au moins écrire en anglais ou italien ou espagnol .... dans notre alphabet quoi ..... 8-[
Un p'tit effort Sunycun !! ;)
Et ainsi on pourra discuter plus facilement ... :smt045

Rillette

  • Frit Confit du forum
  • ********
    • Messages: 6144
Réponse #6 le: 27 décembre 2009 à 16:55:22
Citation de: CocoB le 27 décembre 2009 à 15:58:20
Heu oui, c'est très sympa mais je suis plutot de l'avis de Coco .... ;)
On sait pas écrire en Russe ici .... on va pas quand même traduire toutes nos interventions ! :shock:

Faudrait au moins écrire en anglais ou italien ou espagnol .... dans notre alphabet quoi ..... 8-[
Un p'tit effort Sunycun !! ;)
Et ainsi on pourra discuter plus facilement ... :smt045

D'autant plus que les traductions sur internet, sont souvent du mot a mot et la plupart du temps du grand charabia :smt102  :-''

nouche

  • Invité
Réponse #7 le: 27 décembre 2009 à 21:47:34
dommage car c'est sympa un forumeur en Russie ; des tas de choses a raconter, d'ailleurs il me semble qu'il y en a déjà une  :-k

laplaine

  • Figure du forum
  • ******
    • Messages: 3314
  • on né Marseillais On meurt Marseillais,
Réponse #8 le: 27 décembre 2009 à 22:06:15
karacho
et bienvenue :lol:

FuturCollègue

  • Tranquille collègue
  • *
    • Messages: 85
Réponse #9 le: 28 décembre 2009 à 13:11:20
Bonjour et bienvenue sur MF !!!

Citation de: nouche le 27 décembre 2009 à 21:47:34
c'est sympa un forumeur en Russie ; des tas de choses a raconter

+1 Nouche !!!

Citation de: nouche le 27 décembre 2009 à 21:47:34
d'ailleurs il me semble qu'il y en a déjà une  :-k

Qui est-ce ?



CocoB

  • Frit Confit du forum
  • ********
    • Messages: 6846
Réponse #10 le: 28 décembre 2009 à 14:14:13
C'est Neijinska je crois ..... mais ça fait longtemps qu'on n'a plus de news ... :smt102

FuturCollègue

  • Tranquille collègue
  • *
    • Messages: 85
Réponse #11 le: 28 décembre 2009 à 14:15:00
ok merci CocoB !!!

Tlène

  • Figure du forum
  • ******
    • Messages: 2393
  • sans la musique la vie serait une erreur
Réponse #12 le: 30 décembre 2009 à 21:45:36
Bonjour et bienvenue quand même sunycun....

Mais écrit-nous en français s'il te plaît.....

faga

  • Empégué(e) du forum
  • *********
    • Messages: 8574
  • Soyez heureux !
Réponse #13 le: 03 janvier 2010 à 22:10:24
Pas de news  ? :oops:
Bienvenue, en espérant que tu repasseras par ici  ;)

Pages: 1   En haut
 

SMF spam blocked by CleanTalk