Ca veut dire, comment ça va en argot de la nouvelle orleans. moi, je suis en exile aussi -- exile economic à Houston. Ma ville, mon amour, est en decline rapid... il n'y a plus travaille pour des journalists. La ville me manque. Mais, je ne suis pas tout seul. Chaque dimarche pendant la saison de futball (american, bien sur) au moins que 200-300 Orleanais se rejoindent dans la salle de reception au Woodrow's pour voir nos Saints... on mange du gombo and boire la beirre... person n'ont une accent texan...
Je vois que les marsaillais se'trouvent dans un situation similar....